Ved udkanten af en stor skov der river øjeblikket ud af

der river øjeblikket ud af tiden

hvordan piger bliver til – og om det pres og den gave

etniske tilhørsforhold

er en af Norges mest anerkendte forfattere

Ved udkanten af en stor skov der river øjeblikket ud afSom barn flygter Saba fra kampene i Georgien, dengang en del af Sovjetunionen, til England sammen med sin storebror, Sandro, og far, Irakli. To rtier senere kmper alle tre mnd stadig med at slutte fred med fortiden og de mennesker og steder, de efterlod. Draget af minderne om sin mistede kone og sit smukke hjemland beslutter Irakli at tage tilbage til Georgien. I England sidder Sandro og Saba tilbage, utlmodige efter at hre fra Irakli. Men kun f uger